爱德加·凯西 官方网站

 

 

提问的力量

 

    作为 A.R.E. 的工作人员,我的早期记忆是在1970 年代的参加了关于梦心理学的年度会议。 在杰出的思想家、心理治疗师和研究人员中,有来自纽约市的精神病学家伊迪丝·华莱士 (Edith Wallace),他曾在瑞士与跟随卡尔·荣格本人学习过。 我被她分享的关于荣格心理学的智慧和见解所吸引。

 

在她的一次讲座之后,我们十几个人聚集在她身边进行继续交流,我很担心我提了许多问题——也许太多了。 但是当这个非正式小组分手时,华莱士博士把我拉到一边说:“你问的问题非常好,有时这比任何答案都重要。”

 

几十年来,无论是在我自己的向内旅程中,还是在我对他人的支持里,这一原则一直伴随着我:有意义的问题,对我们的成长有多么有价值。 有时,我们人生的转折点会来自于深刻反思,从而产生一个核心问题,甚至是一种“灵魂之问”。

 

我在这里特意将问题大写,以区分我们普通的询问和灵魂的更深层次的问题。这种问题具有相当大的力量:它聚焦能量,并开设一个创造性的平台,我们可以在这里评估生活中的竞争动力,朝着关键决策或突破性洞察迈进。

 

几十年前华莱士博士的这个提醒,也给了我一个视角,让我可以从整体上看待凯西解读。我们大多数人都习惯于将解读材料,视为凯西给寻求者的答案的资料库,作为解决他们面临的健康、人际关系以及更好地了解世界如何运作的方法。

 

不过从另一种角度来看,凯西是一个提出问题的人。

 

通常,这种关注点在一个人的解读里非常直接明显。这些问题应该被深入思考,因为它们对个人的生活经历至关重要。你信赖谁?相信什么?你为什么想要好起来?你的理想是什么?面对这个叫耶稣的人,你会怎么做?

 

这个问题是我最喜欢的:“哪个更真实?印刷的、有镀金的边缘的书,还是书中讲述的本质?哪一个更真实?是救主圣子对祂弟兄的爱,还是即使在最邪恶的激情中也能看出的爱的本质?” (解读254-68)

 

许多经典和传统都强调了问题的力量。 从莱纳·玛丽亚·里尔克 (Rainer Maria Rilke) 写给年轻诗人的信,鼓舞人心地提醒我们,耐心地解决我们的问题是多么重要:

“亲爱的先生,我想尽可能地恳求您,对所有未解决的问题保持耐心。在你的心里,试着去爱这些问题本身,就像上锁的房间和用外语写的书一样。 现在不要寻求答案,因为你无法活出它们,所以不能给你答案。 重点是,生活的一切。 此刻与问题共处。 也许你会慢慢地、在不知不觉中,在某个遥远的日子里,活出答案。”

 

那些熟悉圣杯和渔王神话寓言的人,会记得故事强调提出正确的问题的重要性。渔王的城堡是保存基督最后晚餐中的圣杯的地方。但渔王受了重伤,他的王国也随之枯萎,直到他痊愈为止。

 

当有人问圣杯正确的问题​​时,疗愈就会到来。

 

在这个中世纪故事的版本中,柏士浮(Perceval) 来完成这项任务。 Perceval 是一个相当无辜的角色,我们可以说他是一个聪明的傻瓜原型。在他第一次尝试提出正确问题时,他失败了。接下来的二十年,他艰辛工作,拯救美少女、与龙搏斗、解救围城、救助穷人。

 

然后柏士浮获得了第二次机会,这一次他知道要问的问题:圣杯为谁服务?因为他提出了正确的问题,渔王痊愈了,他的王国得到了更新。

 

在我们自己的疗愈和转化过程中,我们也许无需经历二十年的救人屠龙的艰辛努力。但也许,我们必须面对我们自己的挑战形式。

 

无论如何,关键是要记住,通常更多的是了解要问的问题,而不是得到答案。

 

文:Mark Thurston,作家,乔治梅森大学教授幸福课程,凯西理事会主席

:Winston