凯西故事:人民公务员
凯西解读的接受者罗伯特·肖尔,从一个卑微的文员迅速晋升为纽约海关关长
1944 年 4 月 14
日, 在纽约皇后区的14 岁的罗伯特·肖尔(Robert
Schor),收到了凯西为他做的长度为20 分钟的生命解读读物(解读4084-1)。这对他的生活产生了深远的影响,进而影响了我们关于前世生活对今生影响的理解。 然而,这并不是肖尔在要求第一次解读记录时所希望的结果。
2015 年,当我们采访他时,肖尔告诉南希和我:“解读看起来没有任何事情是对的。我以为凯西把我误认为是别人了!”
罗伯特·肖尔于2015年在他最喜欢的公园纽约扬克斯 (Yonkers)的Untemeyer Gardens
十几岁的肖尔在和他的母亲阅读了凯西传记《一条大河》后,加入探索与领悟协会 (A.R.E.)。 在母亲的鼓励下,肖尔写信给弗吉尼亚海滩的凯西,寻求自己的事业和职业建议。 两个月后他在邮件中收到的催眠解读报告,但解读让他非常不安。 有关于前世的信息令人难以置信。 他也无法理解解读里看似难以领悟的占星学信息。 而解读最后一条建议——就读普林斯顿大学——似乎远远超出了这位来自纽约马斯佩斯的犹太人的能力范围。
肖尔自己的凯西传记《一条大河》
Schor从未申请过普林斯顿。 但即便如此,在他十几岁的时候,早在他接受解读中的精神和智慧之前,他就明白凯西所说的有一些实质内容。
凯西说“因为水星,我们发现他的思维迅捷,”
肖尔家族中没有人会反对这一点。 年仅 8 个月大的时候,他就已经想出如何从婴儿床爬出而不会摔倒,并在小学和高中有能力应对更大的通勤挑战。 他是一个解决问题的人,天生就有在事情早期看到最终结果的能力,而此时还有时间进行更正。
“火星赋予此实体几乎是一个不知疲倦的能力,”是凯西的另一个评论。 这也很实际。肖尔喜欢工作。 无论他是在一家长岛雕刻公司的水泥地板上清扫金属屑,他最初是在那里做打杂的,还是后来他通过公务员考试,并在纽约市中心工作,他利用工作后的晚上获得法律学位。
最终,他的努力得到了回报。 他毕业于布鲁克林皇后学院,并获得全美大学优等生荣誉Phi Beta Kappa的会员;然后在哥伦比亚大学获得硕士学位,在布鲁克林法学院获得法律学位。 回想起来,他意识到如果他敞开心扉,普林斯顿确实就在他的能力范围内。
肖尔最终毕业于常春藤学校
在凯西的解读中同样值得注意的还有这句话,“木星代表着宇宙普遍意识,就像人类的公共福祉或集体利益。”
肖尔把它放在了凯西精准预言里。 尽管他生来就是犹太人,但他从不认为自己是人类大家庭中的特别成员。 “我们每个人身上都有上帝的一部分,”他喜欢说。 “我们内心的那部分上帝,当允许那部分表达出时,这就是人类慈悲心的基础。”
肖尔承认凯西解读里许多是对的,但第 6 段中的那句话似乎完全错误:“金星让其对音乐的鉴赏……以及当与其和声调谐,将会体验到。”
但是,肖尔是个乐盲!
半个世纪过去了,肖尔才明白凯西解读的核心信息。 凯西指的不是乐谱上的音符,而是宇宙乐章——个人或群体以及整个国家如何在微妙的平衡行为中互动的节律。
金星代表爱和慈悲,共时在与我们的同胞互动中。 事实上,肖尔是一位有天赋的“指挥家”。 他将以学习倾听他人为职业。
除了占星学的见解之外,肖尔的解读报告继续给出几个重要的前世,凯西说这些将成为他今生生活的驱动力。 他当时并不知道也不欣赏这些,但这方面的信息最终被证明非常准确,以至于多年来一直注意肖尔的休·林恩·凯西都认为这太神奇了。
凯西描述的最近的前世是在革命前的美国,在那里他担任镇公务员。 当时他的名字是亨利·比彻(Henry
Beecher),他的后人有著名传教士亨利·沃德·比彻(Henry
Ward Beecher)和他同样著名的女儿、作家哈丽特·比彻·斯托(Harriet
Beecher Stowe),两人都致力于废除奴隶制。 凯西还表示,作为地方文员,他学会了公开演讲,这对乡村公务员来说是不寻常的副业。
随着肖尔的长大,这个转世的几个方面会与他产生共鸣。 首先是对奴隶制实践的强烈不容忍,无论是在美国还是地球上任何地方。 这促使他就这个主题和其他主题发表演讲,尤其引人注目的是在全国基督徒和犹太人会议上的演讲。
此外,有趣的是,当时肖尔住在距离康涅狄格州利奇菲尔德不远的地方,据推测,他的前世,反奴隶制的比彻家族,也生活在那里。
康涅狄格州利奇菲尔德,Harriet
Beecher Stowe 的出生地
凯西给出了第二个前世,这一世在英格兰,他也在那里担任公务员。 这一次,他是海关代理人Minor
Cullum,在那里他学习了领导能力、组织能力、效率和外交技巧。
解读的这一点,被证明是非常准确的。 在他年轻时尝试了无数不同的工作后,没有一个让他感到特别满意。但他参加了公务员考试,并在找到了美国海关的工作,在那里很短的时间内,他从一个低级的工作人员职位上升为纽约海关助理关长,在世贸中心设有办事处。
“一切都来得如此自然,以至于我水到渠成地成功了,”肖尔谈到这段经历时说。
在解读中提到的第三个前世是在古希腊,在那里他是色诺芬,是斯巴达军队的士兵和历史学家。作为一名策略师,他成功地带领军队逃避陷阱并回家,而没有任何严重的损失。
凯西似乎再次具有先见之明。 作为一名公务员,后来成为一名专门从事国际贸易和关系的律师,肖尔以带领人们摆脱困境而闻名。
正如肖尔后来发现,一种奇怪的地理联系将他与Beecher家族联系起来一样,他又因色诺芬而串联一切。 他和他年轻的妻子莉莉度过了他们的蜜月,地点是希腊、克里特岛、罗得岛、土耳其和以色列——所有色诺芬去过的地方。
罗伯特和莉莉·肖尔的蜜月,重温斯巴达将军色诺芬走过的道路
在他的解读中提到的所有前世中,最不寻常的是作为北美土著人中的希伯来人。凯西的这一声明似乎是完全错误的,甚至是荒谬的。 历史书里重来没有提到希伯来人存在于前哥伦布时期的美洲!
然而,最终,肖尔明白了凯西说的前世,是传说中的“失落部落”的成员,他们逃离以色列以逃避宗教领袖的压迫。 肖尔还是个十几岁的孩子时代,这显然是错误的,而几十年后发现的证据表明,犹太人确实可能已经落脚在今天的纽约威彻斯特,并与Iroquois印第安人一起定居,那么这件事具有惊人的合理性。
凯西资料解释了为什么 Iroquois印第安人在美国的本土部落中是独一无二的,因为他们的传统和社会习俗,合情合理地与古代以色列的希伯来的传统和社会习俗相对应。Iroquois人对北极星星座也有独特的诠释。 世界上唯一有相同解释的地区,是包括以色列在内的波斯附近的一些地区。
与凯资料有关的另一个无法解释的异常现象,是在肖尔家附近的农田中发现了一座古老的蜂巢式坟墓。 这样的坟墓在中东很常见,但在北美很不寻常。 然而,其中一个神秘的墓葬里,有一块刻有古代闪族字母的凿刻石头。 这也许不是以色列人来到新英格兰的确切证据,也无法确证凯西所说的是真的,但它确实让肖尔有很多思考。
位于哈德逊河畔黑斯廷斯的肖尔家附近的蜂巢式坟墓之一
在后来的几年里,肖尔不禁想知道他这个犹太人怎么会住在他之前作为以色列失落部落成员生活过的地方。
“你知道宇宙法则是如何实现这种顺序的?” 肖尔喜欢询问凯西解读的同学。 “我不知道。但事实就是这样。”
肖尔与爱德加的儿子 Hugh Lynn Cayce 思考了这些事情,他于 1950 年与他建立了联系,当时 ARE的主管休林邀请他到弗吉尼亚海滩参加 X 计划,这是一项实验计划,旨在看看某些灵性训练是否会提高一个人的灵异能力。
肖尔(右上)和 A.R.E.的X项目的其他参与者
19 岁的肖尔在凯西的家中度过了三个星期,爱德加凯西曾在这里给出解读,五年前他和他的妻子格特鲁德也在这里去世。在此期间,他和其他年轻参与者严格遵守冥想、禁食和祈祷的训练,希望可以衡量他们的灵性和灵性发展。
肖尔实践最持久的X项目,来自于休林的一项日常作业。肖尔要离开家,找一个陌生人交谈,然后汇报他的经历。目的是体验可能促进或抑制与陌生人交流的业力模式。 肖尔对这项任务感到困惑。那个时候他害羞得厉害,不知道怎么和陌生人说话。
“肯定会失败,我对休林很生气,并对自己持批评态度,”肖尔后来在谈到这次经历时写道。 “我只是觉得自己很愚蠢。但过了一段时间,我决定不去考虑任务或如何去做,而是对任何出现的机会做出反应,自发地做出反应,看看发生了什么。”
在离开家的路上,肖尔遇到了一个孩子,他正在用勺子在形成人行道的方形水泥板之间的泥土中挖掘。那个孩子——不超过 8 岁——忙于挖掘,他没有抬头。
“你怎么和一个不理你的孩子说话?”肖尔问自己。
他没有试图搭讪,而是蹲下来看着他玩。他什么也没说。
“我不知道会发生什么,”肖尔报告说。 “我只是呆呆地看着,什么也没说。在我们之间沉默了大约 10
分钟后,他头也不抬地对我说:‘我在这里玩泥巴,明白吗?’ “是的,”我说完没再说什么。又过了几分钟沉默。他第一次看着我,告诉我他的名字,说他喜欢在泥土里玩耍。我说那是太好了,我的名字是鲍勃。然后一件又一件事,我们谈得很好。“
肖尔学到了重要的一课:你必须先保持安静,然后才能倾听。倾听他人的意见,是成为“公务员”的核心,无论是文官还是其他人。倾听,然后回应他们的担忧。那是他人生中真正的使命!
“要了解人们,只需观察他们而不问他们任何事情就可以了,”肖尔说。 “人们会对被看到、认可和接近做出反应。只是我看着这个男孩,就让我们两个跨越了那个障碍。这种了解人的技巧真的很有效。这是一个很好的教训,我很感谢休林的作业提出一个具有挑战性的情况,在这种情况下,我可以对一个困难但有价值的问题得出一个解决方案。”
肖尔将这堂课变成了一门心灵修炼。毫无疑问,如果确实需要的话,他会带着这份礼物进入他的下一个转世。
肖尔于 2021 年 8 月 27 日在他位于纽约州哈德逊市黑斯廷斯的家中去世,他挚爱的妻子莉莉在他身边。他一直是 A.R.E. 的活跃成员。作为 67 年凯西解读的忠实学生,他在 2017 年凯西大会上与南希和我一起担任主旨发言人,并为 Venture Inward 杂志撰写文章,并撰写了几本关于凯西解读的深度研究。所有认识他的人都会非常想念他。
艺术家 Lily Shore 绘的丈夫肖像
在晚年,肖尔经常思考他的种种机缘巧合,他很幸运能够在许多其他人无法得到的情况下获得凯西解读。接受这些解读使他在了解自己的组成部分方面,有了一个良好的开端,并进入了他的“一位伟大教师的工作”的终生研究。尽管他从未亲自见过爱德加凯西,但他确实在灵里见过他。
那个会面发生在爱德加于 1945 年去世的几年后。他坐在椅子上,看到他的老师爱德加坐在他旁边的座位上。爱德加的眼睛明亮而发光,表示他很高兴出现在老朋友面前。一秒钟后,凯西消失了。肖尔再也没有见过他,但他始终记得那个景象,就像记住他的解读一样。
注:肖尔的一本书“Abraham
Blesses Us: Be a Blessing Too”,可在亚马逊上下载。
作者:Sidney
& Nancy KIRKPATRICK,作家,凯西研究者;
翻译:云思腾