◎身心病症医学
如果对由心理引起之身心病症医学(Psychosomatic Medicine)的临床调查结果,我们还不能接受的话,这可能会是个很出色的想法。还不太久以前,所有的疾病都被认为是肉体本身的原因造成。心理医学(Psychiatry,或叫精神病学,或叫心理治疗学)的不断进步,证明了至少某些肉体状况起自于精神或情绪的失调、不安。这一发现,从而衍生出现在所知的身心病症医学(Psychosomatic 一字源于二个希腊字,Psyche——灵魂与 soma——身体),在医学领域裡的一个新开拓且被公认的一科。
身心病症医学的临床诊疗已证明:以情绪为起因的紧张,如不能以语言或行动发洩出来,就常会以一种器官语言(Organ Language)在身体上作象徵性的表达。《身心病症医学》一书(Psychosomatic Medicine)是该科的标准教科书,其二位作者:怀斯(Weiss)与英格裡须(English)即举例说:“如果一个病人不能良好的吞食,而又无器官上官能失调状况,这可能意味,在这病人的生活处境裡,他有什麽不能忍受、咽下的状况。在器官没有毛病下,呕吐有时意味著:这病人无法忍受环境中的什麽因素。胃口不好以致严重营养不良的病人,通常就如肉体饥饿一样的,常犯情绪性饥饿。会"说话"的器官,多半也是在环境状况很糟时,能造成心理痛苦的那些器官。但是,器官的本能,其归属的母器官,或其他因素,也可能影响器官如何选择其表达方式。”
在身心病症医学的器官语言,与我们所定名的象徵性业障,二者看来甚为相似。后者状况中,对于罪恶,魂体的意识中好像有很深重的犯罪感,这种罪恶感就投射、反应于肉体本身——器官,会视象徵性业障之状况而作适当方式的表达。
这裡有一些凯西档案中有关此种象徵性报应的典型例子。一个严重的气喘患者,被告以:“强压别人,无异强压自己。”一个耳聋的人被警告:“对那些请求帮助的人,不要闭上耳朵”(这一魂体在法国大革命的时代曾是个贵族)。一个脊骨结核病患者,被告以:“这魂体过去阻扰别人,而在此生自己受到了对付。”一个肌肉不断萎缩的患者知道了:“这不仅仅是下肢肌肉与神经的萎缩,这更是诸多前世裡,你在自己及他人的人生中造作的结果。”
◎慢性尿床症
档案中象徵型业障案例最惊人的或许是一个十一岁的男孩,从二岁起就患了慢性尿床症。由于这孩子的医治相当不寻常,故值得在此作较长的讨论。
在婴儿期,他是个很安静的孩子,从未给父母什麽麻烦,直到他父母生了第二个孩子,他就开始在夜裡尿床。这变成了夜晚有规律的习惯。父母均知道,在老二来临后,老大可能会感到不安全,而常恢复到婴儿期的习惯,以期重获注意力与优越的地位。虽努力让男孩知道,对他的喜爱并没有被婴儿妹妹所取代,但尿床仍继续著。
最后,当男孩三岁时,父母决定带他去看心理医生,心理治疗了一年多,看看没有什麽效果,就停了。此后五年,男孩持续夜夜尿床。父母带他看了每一个打听到的专家,尝试了每一种所知道的疗法——通通无效。到了八岁时,男孩一如旧惯。父母再一次决定再一次寻求心理医生的帮助。随后二年的治疗,只对一般人格成长有说明,但情况依然故我。十岁时,又放弃了无效的心理治疗。当男孩十一岁时,他父亲听到爱德加*凯西在做的事,乃决心为孩子的怪症弄一个报告。依其灵命报告,男孩的前一世,是清教徒早期时代传福音的牧师。那也是审判巫师的时代,他对被认为是巫婆的人,极力施以浸入水池的惩罚。
报告解释了业障,也提出了治疗的方法,要父母在这孩子晚上睡觉前给予暗示,但暗示应强调精神而非肉体。
拿到了报告后,一晚,母亲坐在男孩的床边,等他入睡。在他快要睡著时,她就开始以平缓的音调对他重複说:“你是个和善仁慈的人,你会给很多人带来快乐,你会帮助每一个遇到的人......。你是个和善仁慈的人,......。”类此意思,用不同语言说五到十分钟给已睡著的男孩听。
那一晚,是九年来,男孩第一次不尿床。一连好几个月,这母亲以同样方式暗示,结果毛病一次都没再犯。渐渐地,母亲发现一周暗示一次就可以,到最后就停了。这孩子终于完全治癒了!
这一个案有几项有趣的特色。在尝试暗示的每一个晚上,就打破了九年的习惯,光这一点就叫人大感兴趣。然而,如果这位母亲不是很有教养与正直,别人会以为这事未免太夸张了。她原是个律师,是地区检查官署中受敬重的同仁,她一向是不容易受骗、迷信或不诚实的。
此案另一特色是:如此有效的暗示,却根本提都没有提到尿床的事。它没有针对男孩的肉体意识,只针对所谓的心灵意识,换言之,它是针对前生带过来的犯罪意识,且透过他自己身体中的肾脏机构作象徵性的表达。过去他把女巫浸泡水中,他要为此事负责,现在他在冥冥中感到需要为此惩罚自己。
虽然这生中,这孩子没有害过任何人,可是,由于过去世残酷惩罚别人的持久记忆仍在他心灵的某处,仍怀疑自己是否仁慈、在社会上能否被接纳。暗示可达到他那心灵的某处,确保他的罪恶因著仁慈与帮助别人而赎免,其结果,进一步象徵性的受罚就从此不再必要。
这男孩从此适应良好,受人喜爱,是个好学生,且是个领袖。他原本内向,现经改造,在强生*欧康诺人性工程试验室(Johnson O'Conor Human Engineering Laboratory)的测试中,被列为一个完善适应的外向人。她的母亲将此种人格的改变,部分归功于心理治疗,部分归功于凯西的报告。
现在,他十六岁了,据他父母二人的观察,他显著的特性之一是,对他人莫大的容忍。对他人的任何缺失,他均可找到心理上的解释与正当理由。生理上的无能是一种象徵性的自我责罚,原先他对此一事实的难以容忍,现在却陶冶转化成积极的宽容力。重建完整的平衡状态,肉体或健康的业障自应撤销。
◎业障的作用与反作用
在评述以上这些业障的案例后,我们能归纳出几个通则。业障常被定义为作用与反作用,凯西的报告也证实此一定义。但是业障特性之报偿反作用,通常既不是一模一样,亦非那麽刻板的。譬如,那瞎眼的教授,过去以铁棒弄瞎敌人的眼睛,此生并未生于野蛮部落,他年轻时并未被外族人残酷地弄瞎其眼。他生于二十世纪现代社会时已经盲眼,其此世的人生各事亦非那前一世的複裂。
此例及其它类似例子给我们一个通则,业障是一心灵法则,主要运作于心灵领域;一切物质的实体或环境,仅是实现心灵目的的工具、方法。因此,客观之物质实体层次的反作用状况无法一模一样,而在心灵层次,则反向状况几乎完全一样。
◎反作用的媒介
另一看来有正当根据的通则,是关于反作用的媒介。在凯西档案中,没有一例是,人生的不幸,乃因前生受害者此世也转生来报复或惩罚该人而导致的。生来眼盲的教授,其父母并不是他前世的受害者。患小儿麻痹而使脚瘫痪的指甲修剪师,并未从她前世在亚特兰提斯时的受害者那裡传染到病毒。那个受消化不良之苦的人,此生的胃,并不是他前世虐待滥用的那同一个胃。总之,反作用或惩罚之起,并非来自前生该事件之同一个人或器官,而是来自原先作用所指向的同一领域。一些图解可使这通则很清楚。
如果我们寄一封信给:威斯康辛州,麦迪森市,桦权利街六一四号,杜约翰收,我们清楚注明环绕那个叫杜约翰的四个较大的环境。心灵自我(Spiritual Ego)在三次元世界取得肉身后,就像杜约翰一样,发现自己处于几个同心圆之环境中。这些环境,不仅包围这自我,也提供了运作的领域或场所。
自我的运作之领域,可以有很多方法来加以分析,但就自我于其意志而言,约可分为三个场所:
A 自己的肉体(又可分为众多的器官和性能)。
B 自然环境(指外在的物质环境)。
C 社会环境(意指人际群体间之关系)。
下列图一即说明三个方面所组成之同心圆所建构的场所。
图中的X代表永生的魂体(即灵魂),而X'表示取得肉身的魂体。X X'魂体由三个主要的施展其行为之场所所包围:A自己的肉体,B自然环境,C其他的人。经X X' 到圆圈中的箭头,表示由意志发出作用或行为,从而影响这些场所。
图二则说明X X' 魂体发出作用后>>>即产生(或导致)反作用,回到X X' 魂体。
因此,如果X X' 这魂体,因贪食而滥用、虐待他的肉体(即图中之A),则其反作用就会产生而回到这一世或来世之同一领域的肉身。这魂体有一个不同的肉身是没什麽关系的,只要运作的场所、领域是一样就好,只要失衡能被纠正而恢复平衡就好。
这种概念,如把它当作一场网球比赛来比拟,就可以更加清楚些。假设二个人在作业馀网球比赛,在比到五比五难分难解时,由于与球场租约的时间已到,场地须轮给别人使用,他们二人必须离开,这时,他们为求分出个胜负,就只有赶快以电话租约好另一不远的场地,而在半小时后继续比赛。比赛地场地换了,但比数并未受影响,他们就从被中断时的五比五比数开始继续比赛。这比数本身是个看不见摸不著的无形东西,却是他们所关切的焦点。对他们而言,比数就如同可见可摸著的球场一样重要。同样的,人的肉体就好像是个比赛场地,永生的灵魂藉著它,与自我的业障竞争比赛。(译者注:永生的灵魂(真我),如能在此生以肉身物(伪我)努力去克服其弱点或毛病、缺失、罪业、业障这敌人,就是赢于人生的竞赛场上,或更确切的说,人生之战场上,胜了、赢了>>>罪业消除,灵魂淨化,魂之境界节节高升,来世将不必再藉受该罪业之苦而学这些功课了。)
现在可用图二继续解释:假设X X' 魂体滥伐滥垦森林资源,或善用矿物资源(即图中之B)>>>即会导致将来在同一领域的反作用——即在林业方面有坏恶命运,或在矿业方面有好的命运。在凯西档案中,有很多这类反作用的例子。
又假设X X' 魂体,只顾自己,恶待与其有缘生之人,则这不顾及人、这恶待将来会回到其自身——未必是从原先的受害人而来,而是从同一层次的领域来。反作用之来,不一定在现世,而可能在以后的来世。
图三进一步说明:X X' 魂体叫做张三的,其过去世行为>>>反作用投射到此世同一魂体但不同肉身的李四(即图中X X' ),而影响了李四这个人的人格,李四在此世又有了新的行为、作用>>>又将反作用、投映、影响于同一魂体但不同肉体的来世自己。|(译者注:在三个图案中,可把X 看作人永恒魂体、或灵魂、可叫真我、或叫实体,其所以叫他做真我、实体等,乃是因为他才是人真正永远以高次元形象的实体存在,且可一见就能辨认他是谁,平日居于四次元以上之高层次世界,每隔若干年就安排出生到我们这个三次元的地上界,藉父母之血缘,取得物质肉身,X X' 及X X"、X X"'......等过一生,以便能清除在天上界难除的业障,学习在天上界难学到的功课。如果在各图的“X”字下而画一条长一点的横线,即可表示:线以上是人在天上界的故里、老家,而线上下之朝下箭头,表示人转生下凡下世,到下面的各同心圆处——地上界。这X真我实证或永恒灵魂生到地上界取得肉体X'(一世)、或X"(二世)、或X"'(三世)......等,因在不同的较低三次元,故记不得其高次元原本真我X,如心境修养到高层次>>>就记起其真我本魂以及前世种种,这就是所谓的开悟。然而,人在地上界被自己只具五官有限感知力的肉体即A,与周遭环境他人即B C 所迷所惑,造作了业障、罪孽、或叫偏去、偏斜了的个性、人格,而牢牢执著于只是扮演一场戏剧的X'或X"或X"'等角色,而忘了他原本是X的真我灵魂。为了要学好许多的功课,人不停地从天上界转生轮回、轮回转生到地上界来,真我魂体虽只有一个,其曆世所扮演的人生戏场角色,已不知凡机了。真我在地上界的肉身X'X"X"'等,是在人用完、即死亡时,就丢弃,一个肉体物质在真我心魂脱离下,立刻就腐朽,最后,分化还原为元素,所以肉身,或肉身我,不是一个实际的存在,才叫他做伪我,此所以古印度说这现象世界是一幻觉Llussion ,它是个现象,现象一过去就没了,不是宇宙实际真正存在的东西。)
凯西的报告,为人类肉体的病痛,开出了许多减除、治癒的大道。它们指出,以正常五官的感知力来观察人世,我们就如同面对一幅巨大而错综複杂的织锦挂毡,只能看到极有限的一小片,在平整的画面下,有著无数的线纱纠缠牵连我们都看不到。这“生”“死”人生的机锦挂毡,伸向深远的东边,又伸向深远的西边,它的“生”之起头简直不知起于哪裡,它的“死”之尽头亦不知止于何方。
下一页